PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surgical stapler for deploying staples into tissue.SOLUTION: The stapler has a body with a distal end, a proximal end and a longitudinal axis therebetween. The proximal end includes a handle while the distal end includes a staple cartridge holder and an opposing anvil. The stapler also has an actuator module for deploying staples. The actuator module includes a longitudinally movable member for sequentially ejecting staples towards the anvil. The actuator is readily removable and replaceable to and from the body.COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT【課題】ステープルを組織中に配するための外科用ステープラーを提供する。【解決手段】外科用ステープラーは、遠位端部、近位端部、および、遠位端部と近位端部との間の長さ方向軸を備える本体を有する。近位端部は、ハンドルを含み、一方、遠位端部は、ステープルカートリッジホルダー、および、反対側のアンビルを含む。ステープラーはまた、ステープルを配するためのアクチュエーターモジュールも有する。アクチュエーターモジュールは、アンビルに向けてステープルを連続的に押し出すための、長さ方向に移動可能な部材を含む。アクチュエーターは、本体から容易に取り外されることができ、また、取り替えられ得る。【選択図】図1
