the present invention relates to the use of inhibitors of cyclophiline in the treatment of an infection by the hepatitis c virus.La présente invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de cyclophiline dans le traitement d'une infection par le virus de l'hépatite C.