A medical fluid control device includes an actuator that is selectively operable to cause fluid to be delivered from a fluid source to a patient at a basal rate of flow via a first flow path, or cause a bolus dose of fluid to be delivered from a bolus reservoir to the patient via a second flow path.La présente invention concerne un dispositif de régulation de fluide médical qui comprend un actionneur sélectivement actionnable pour entraîner la délivrance dune source de fluide à un patient à un débit de base via une première voie découlement, ou pour entraîner ladministration au patient dun bolus de fluide dun réservoir de bolus via une seconde voie découlement.
