A device in the form of a kit for mixing and injecting a bone cement is described, in which a mixing unit and a transfer unit are two units distinct from and independent of each other, with no element in common, and are designed to be connected alternately, that is to say successively, to the same end of a hollow cylindrical body or mixing body of a main module, before this main module is connected to an injection unit via its other end.Bir kemik çimentosunun karıştırılması ve enjeksiyonu için kit formunda bir cihaz açıklanmakta olup； burada bir karışım düzeneği ve bir aktarım düzeneği (12) ayrı ve birbirlerinden bağımsız olan, herhangi bir ortak elemana sahip olmayan ve ana modül diğer (1b) ile enjeksiyon düzeneğine (24) bağlanmadan önce bu ana modülün (1) karışım gövdesi veya silindirik oyuk gövdesinin aynı ucuna (1a) art arda, başka bir ifadeyle ardışık olarak bağlanmaya uygun olan iki düzenektir.
