The inventive device for sterilising articles (1) comprises a chamber (7) provided with an input opening (15) and an output opening (23), a supporting unit for moving the articles (1) in the chamber and two electron bombardment elements (24) which are disposed in such a way that they are differently oriented with respect to the longitudinal axis of the articles.Linstallation de stérilisation darticles (1) comprend une enceinte (7) comportant une ouverture dentrée (15) et une ouverture de sortie (23), un dispositif support pour déplacer les articles (1) dans lenceinte, et deux organes de bombardement électronique (24) disposés selon des orientations différentes par rapport aux articles (1) à stériliser et inclinés par rapport à laxe longitudinal des articles.
