PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for inserting a surgical needle and a stiff suture through tissues without risk of damage to the tissues and bending of the stiff suture.SOLUTION: A surgical suture deployment system 10 comprises: a surgical needle 14 a flexible suture 16 having a distal end 28 and a proximal end 24, the distal end of the flexible suture being attached to the surgical needle and a target suture 12 having a distal end and a proximal end, where the distal end of the target suture is secured to the proximal end of the flexible suture.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】組織を損傷したり、硬い縫合糸を屈曲させたりするリスクを伴わずに、組織を介して手術針と硬い縫合糸とを挿入するためのシステムを提供する。【解決手段】手術針配置システムであって、手術針14と、遠位端28と近位端24とを有する可撓性の縫合糸16であって、可撓性の縫合糸の遠位端は、手術針に取り付けられる、可撓性の縫合糸と、遠位端と近位端とを有する標的縫合糸12であって、標的縫合糸の遠位端は、可撓性の縫合糸の近位端に固定される、標的縫合糸とを備える、縫合糸配置システム10。【選択図】図1