Neue Triazolderivate der Formel (I) worin R1 - R6 und Y die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, sind HSP90-lnhibitoren und können zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Krankheiten, bei denen die Hemmung, Regulierung und/oder Modulation von HSP90 eine Rolle spielt, verwendet werden.The invention relates to novel triazole derivatives of formula (I) wherein R1 - R6 and Y have the designations cited in patent claim 1. Said derivatives are HSP90 inhibitors, and can be used to produce a medicament for treating diseases wherefore the inhibition, regulation and/or modulation of HSP90 plays an important role.Linvention concerne de nouveaux dérivés triazole représentés par la formule (I) dans laquelle R1 - R6 et Y ont les significations données dans la revendication (1). Lesdits composés sont des inhibiteurs de HSP90 et peuvent être employés dans la fabrication dun médicament destiné au traitement de maladies chez lesquelles linhibition, la régulation et/ou la modulation de HSP90 jouent un rôle.
