Es wird ein Atemluftbefeuchter (1) für ein Beatmungssystem bereitgestellt mit einem Gehäuse (2), das im Wesentlichen L-förmig mit einem waagerechten und einem senkrechten Schenkel (4, 6) und einem sich vom freien Ende des senkrechten Schenkels (6) in Richtung des waagerechten Schenkels (4) erstreckenden vorsprungartigen Abschnitt (10) ausgebildet ist und eine Steuereinrichtung, eine Benutzeroberfläche (12) und eine Heizplatte (8) aufweist, wobei die Benutzeroberfläche (12) auf dem vorsprungartigen Abschnitt (10) und die Heizplatte (8) auf dem waagerechten Schenkel (4) angeordnet ist, und einem Flüssig-keitsbehälter (3), der im Wesentlichen U-artig einen Ausschnitt (7) und eine Bodenplatte (24) sowie zwei Anschlusselemente (5) zur Verbindung mit je einem Beatmungsschlauch aufweist, wobei zur Beheizung der Flüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter (3) die Heizplatte (8) erwärmbar und die Bodenplatte (24) in Kontakt mit der Heizplatte (8) bringbar ist, wobei der Flüssigkeitsbehälter (3) derart auf das Gehäuse (2) in einem Betriebszustand schiebbar ist, dass im Betriebszustand der vorsprungartige Abschnitt (10) oberhalb der Bodenplatte (24) angeordnet ist.The invention relates to a respiratory humidifier (1) for a ventilator system, comprising a housing (2) which essentially is L-shaped, with a horizontal and a perpendicular leg (4, 6) and a projecting portion (10) extending away from the free end of the perpendicular leg (6) in the direction of the horizontal leg (4), and a control device having a user interface (12) and a heating plate (8), the user interface (12) being arranged on the projecting portion (10) and the heating plate (8) being arranged on the horizontal leg (4). The respiratory humidifier further comprises a liquid container (3) which essentially has a U-shaped cut-out portion (7) and a base plate (24), and two connection elements (5) for connection to respective breathing tubes. In order to heat the liquid in the liquid container (3), the heating plate (8) ca