Die vorliegende Erfindung betrifft ein Material für Knochenimplantate, umfassend eine Oberfläche aus oxidischen Keramikmaterialien, Titan oder Polyetheretherketon (PEEK) oder anderen Polymer- oder Kompositmaterialien, eine kovalent an diese Oberfläche gebundene Matrix aus Kollagen oder Gelatine, sowie in diese Matrix eingelagertes Calciumphosphat. Die vorliegende Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Materials, Knochenimplantate, umfassend das erfindungsgemäße Material, sowie dessen Verwendung als Knochenimplantatmaterial.The invention relates to a material for bone implants, comprising: a surface consisting of oxide ceramic materials, titanium or polyether ether ketone (PEEK) or other polymer or composite materials； a matrix which consists of collagen or gelatin and is covalently bonded to said surface； and calcium phosphate which is embedded into said matrix. The invention also relates to a method for producing the claimed material, to bone implants comprising the claimed material, and to the use of same as a bone implant material.La présente invention concerne un matériau pour implants osseux, comprenant une surface en matériaux céramiques oxydés, du titane ou du polyétheréthercétone (PEEK) ou d'autres matériaux polymères ou composites, une matrice de collagène ou de gélatine liée par covalence à ladite surface ainsi que du phosphate de calcium intégré à la matrice. La présente invention concerne en outre un procédé pour produire le matériau selon l'invention, des implants osseux comprenant le matériau selon l'invention ainsi que l'utilisation dudit matériau en tant que matériau pour implants osseux.
