A method of treating sepsis and septic shock is using a passive simulated exercise device is disclosed. The exercise device functions to increase pulsatile shear stress (friction) to the vascular endothelium. Increased shear stress stimulates release of beneficial mediators from the endothelium into the circulation that promote integrity of the endothelial barrier as well as to prevent its disruption by suppressing inflammation and oxidative stress. The latter is the basis for the deleterious effects of sepsis and septic shock. Failure to control integrity of the endothelial barrier promotes excessive leakage of fluid and proteins from the vasculature into surrounding interstitial fluid that can rapidly escalate into major morbidity, shock and death.L'invention concerne une méthode de traitement de la septicémie et du choc septique à l'aide d'un dispositif d'exercice simulé passif. Le dispositif d'exercice fonctionne de manière à augmenter la contrainte de cisaillement pulsatile (frottement) sur l'endothélium vasculaire. Une contrainte de cisaillement accrue stimule la libération de médiateurs bénéfiques depuis l'endothélium dans la circulation, lesquels favorisent l'intégrité de la barrière endothéliale, ce qui empêche la rupture de cette dernière par suppression de l'inflammation et du stress oxydatif. Ce dernier est à la base des effets délétères de la septicémie et du choc septique. L'échec de la protection de l'intégrité de la barrière endothéliale favorise une fuite excessive de fluide et de protéines du système vasculaire dans le fluide interstitiel environnant, ce qui peut s'aggraver rapidement et entraîner une morbidité majeure, un choc et la mort.