A method of treating a liquid, the method including: receiving a chemically treated liquid; passing the chemically treated liquid through a nanobubble generator to produce a nanobubble-containing liquid; treating the nanobubble-containing liquid with disinfecting radiation to produce a resultant liquid; and releasing the resultant liquid for use. A liquid treatment system including: a source of liquid; a chemical treatment station to test the chemical content of the source liquid and, if necessary, provide an appropriate amount of chemical treatment to the liquid to provide a chemically treated liquid; a nanobubble generator in fluid communication with the chemical treatment station that generates nanobubbles to provide a nanobubble liquid; a radiation-based disinfecting unit (RDU) in fluid communication with the nanobubble generator that exposes the nanobubble liquid to radiation and provides treated liquid; a pump to produce a liquid flow through the system; and an outlet through which the treated liquid flows.La présente invention concerne un procédé de traitement d'un liquide, le procédé consistant à : recevoir un liquide traité chimiquement ; faire passer le liquide traité chimiquement à travers un générateur de nanobulles afin de produire un liquide contenant des nanobulles ; traiter le liquide contenant des nanobulles avec un rayonnement désinfectant afin de produire un liquide ainsi obtenu ; et libérer le liquide ainsi obtenu afin qu'il soit utilisé. La présente invention concerne un système de traitement d'un liquide comprenant : une source de liquide ; une station de traitement chimique pour tester la teneur en composés chimiques du liquide source et, si nécessaire, fournir un degré approprié de traitement chimique au liquide afin de fournir un liquide traité chimiquement ; un générateur de nanobulles en communication fluidique avec la station de traitement chimique qui génère des nanobulles pour fournir un liquide comprenant des nanobulles ; une unité de