The female connector has a body with an internal cavity having a port and an internal surface. The foldable valve is disposed within the internal cavity. The valve has a head with an external surface that creates a primary seal at a first location that is separated from the port when the female connector is not joined to a matching male connector and is proximate to the port Sealing contact is made with the internal surface of the internal cavity so as to form a secondary seal at the second location. The valve also has a neck connected to the head proximal to the primary seal. The neck has a smile-shaped cut. The valve also has a base portion that is connected to the neck proximal to the smile-shaped cut.雌コネクタは、ポート及び内部表面を有する内部空洞を備える本体を有する。折り畳み式弁は、内部空洞内に配置される。弁は、外部表面を備える頭部を有し、頭部は、雌コネクタが適合する雄コネクタに接合されていないときに、ポートから分離される第1の場所で一次シールを作り出し、ポートに近接した第2の場所で二次シールを形成するように、内部空洞の内部表面に封止接触する。また、弁は、一次シールの近位で頭部に連結される首部を有する。首部は、笑顔形状の切れ込みを有する。また、弁は、笑顔形状の切れ込みの近位で首部に連結されるベース部分を有する。