Portable media reproduction device (46) comprising - an electroacoustic transducer (12) mounted on a headset (16), the headset being adapted to be placed inside a user's ear； - a reception circuit (14) coupled to the transducer and that can be operated to generate output signals in response to the reception of signals from the transducer； - a media reader (90)； and - a controller (20) coupled to the transducer, the reception circuit and the media reader, the controller being programmed to receive data from the media reader and to generate audio signals according to the data and couple the audio signals to the transducer , the controller also being programmed to receive the output signals from the reception circuit and process them to determine the user's heart rateDispositivo (46) de reproducción de medios portátil que comprende - un transductor (12) electroacústico montado en un auricular (16), estando adaptado el auricular para colocarse dentro del oído de un usuario； - un circuito (14) de recepción acoplado al transductor y que puede hacerse funcionar para generar señales de salida en respuesta a la recepción de señales desde el transductor； - un lector (90) de medios； y - un controlador (20) acoplado al transductor, el circuito de recepción y el lector de medios, estando programado el controlador para recibir datos desde el lector de medios y para generar señales de audio según los datos y acoplar las señales de audio al transductor, estando programado además el controlador para recibir las señales de salida desde el circuito de recepción y procesar las mismas para determinar la frecuencia cardiaca del usuario
