Tierüberwachungsvorrichtung zur Erfassung und Übermittlung eines Körperwertes eines Nutztieres,umfassend:– eine in einem ersten Gehäuse angeordnete Erfassungseinheit zur Positionierung am oder im Körper eines Nutztieres mit einem Sensor zur Erfassung eines ersten Körperwertes des Nutztieres und einem Nahbereichssender zur drahtlosen Übermittlung des ersten Körperwertes,– eine in einem zweiten, von dem ersten beabstandeten Gehäuse angeordnete Übermittlungseinheit zur Positionierung am oder im Körper des Nutztieres mit einem Nahbereichsempfänger zum drahtlosen Empfang des ersten Körperwertes und einem Weitbereichssender zur drahtlosen Übermittlung des ersten Körperwertes an eine von dem Tier mindestens 5 Meter beabstandete Empfangsstation.animal monitoring device for detecting and transmission of a body value of a domesticated animal,comprising:– a detection unit arranged in a first housing for positioning on or in the body of a domesticated animal with a sensor for detecting a first body value of domesticated animal and a position for the wireless transmission of the first body value,– a in a second, from the first housing that is spaced for positioning unit arranged on or in the body of a domesticated animal with a short-range receiver for wireless reception of the first body value and a long range transmitters for the wireless transmission of the first body value to one of the animal at least 5 meters spaced receiving station.
