COMPOSITION DE MÉLATONINE OU DE DÉRIVÉS DE MÉLATONINE ET DE COENZYME Q10 ET UTILISATION DE CETTE COMPOSITION POUR LUTTER CONTRE LE VIEILLISSEMENT DE LA PEAU
ESCAMES ROSA, GERMAINE,Escames Rosa, Germaine,ACUÑA CASTROVIEJO, DARÍO,Acuña Castroviejo, Darío,LÓPEZ GARCÍA, LUIS CARLOS,López García, Luis Carlos
申请号:
ESES2013/070817
公开号:
WO2014/083227A1
申请日:
2013.11.26
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要:
The invention relates to a composition comprising melatonin, a metabolite or derivative thereof and coenzyme Q10 and to use thereof for the production of a pharmaceutical or cosmetic composition for the treatment of the skin, said composition potentiating the movement of both molecules into the mitochondrion and facilitating percutaneous absorption, in which both the melatonin and the CoQ10 can reach all of the strata of the skin.La presente invención se refiere a una composición que comprende melatonina, metabolito o derivado de la misma y coenzima Q10 y su uso para la elaboración de una composición cosmética o farmacéutica para el tratamiento de la piel, ya que esta composición potencia la entrada de ambas moléculas en la mitocondria y facilita una absorción transdérmica, pudiendo alcanzar tanto la melatonina como la CoQ10 todos los estratos de la piel.La présente invention concerne une composition comprenant de la mélatonine, un métabolite ou un dérivé de mélatonine, et de la coenzyme Q10, ainsi que son utilisation pour élaborer une composition cosmétique ou pharmaceutique destinée au traitement de la peau, étant donné que cette composition favorise la pénétration des deux molécules dans la mitochondrie et facilite une absorption percutanée, ce qui permet à la fois à la mélatonine et à la coenzyme Q10 d'atteindre toutes les strates de la peau.