FRANSEN, Renatus Ignatius Josephus,VAN DEN BERG, Karel,REGELINK, Frank Gerard
申请号：
NLNL2015/050581
公开号：
WO2016/036240A1
申请日:
2015.08.18
申请国别(地区):
NL
年份:
2016
代理人:
摘要：
A device (1) for the maintenance of floor cover material present on an animal-shed floor in an animal shed, and comprising: - pick-up means (10, 12, 15), - a press (20) and - a moisture collector (30), wherein the pick-up means are configured to pick up floor cover material from the animal-shed floor and supply it to the press (20), wherein the press is configured to press the supplied floor cover material and to supply moisture which has been squeezed out to the moisture collector and to convey pressed floor cover material to the animal-shed floor, and which device is provided with moisture supply means which are configured to supply moisture to the floor cover material, in particular to the floor cover material which has been picked up.L'invention concerne un dispositif (1) d'entretien de matériau de couverture de sol présent sur un sol d'abri pour les animaux dans un abri pour les animaux, et comprenant : - des moyens de ramassage (10, 12, 15), - une presse (20) et - un collecteur d'humidité (30), où les moyens de ramassage sont configurés pour ramasser un matériau de couverture du sol d'abri pour les animaux et le fournir à la presse (20), où la presse est configurée pour comprimer le matériau de couverture de sol fourni et fournir l'humidité qui a été extraite au collecteur d'humidité, et pour transporter le matériau de couverture de sol comprimé sur le sol de l'abri pour animaux, et ledit dispositif comporte des moyens d'alimentation en humidité qui sont configurés pour fournir de l'humidité au matériau de couverture de sol, en particulier au matériau de couverture de sol qui a été ramassé.
