ALI H.M. HASSAN,TODD C. BITNER,KEVIN TO,KRISTIN N. MEADER,RONALD R. HUNDERTMARK
申请号：
MX2015004387
公开号：
MX2015004387A
申请日:
2013.10.07
申请国别(地区):
MX
年份:
2015
代理人:
摘要：
A method of treating an injured blood vessel of a patient may first involve inflating a balloon of an access wire balloon catheter within the injured blood vessel to reduce blood flow past an injury site in the vessel. After inflation, the method may involve attaching an extension wire to an extra-corporeal end of the access wire balloon catheter that resides outside the patient. When the extension wire is attached, an inflation port of the access wire device is disposed outside the patient and between a free end of the extension wire and the balloon of the access wire balloon catheter. The method may further include advancing at least a first treatment catheter into the blood vessel over the access wire balloon catheter and at least a portion of the extension wire and treating the injured blood vessel using the first treatment catheter.Un método de tratamiento de un vaso sanguíneo lesionado de un paciente puede implicar primero inflar un globo de un catéter de globo de alambre de acceso dentro del vaso sanguíneo lesionado para reducir el flujo de sangre más allá de un sitio de la lesión en el vaso. Después de la inflación, el método puede implicar conectar un alambre de extensión a un extremo extra-corporal del catéter de globo de alambre de acceso que reside fuera del paciente. Cuando se conecta el alambre de extensión, un puerto de inflado del dispositivo de alambre de acceso está dispuesto fuera del paciente y entre un extremo libre del alambre de extensión y el catéter de globo de alambre de acceso. El método puede incluir además el avance de al menos un primer catéter de tratamiento en el vaso sanguíneo sobre el catéter de globo de alambre de acceso y al menos una porción del alambre de extensión y tratar el vaso sanguíneo lesionado usando el primer catéter de tratamiento.
