PROBLEM TO BE SOLVED: To provide new automated documentation systems for medication administrations.SOLUTION: An injection site information cap includes a housing, a cover portion (200), an engagement portion (54) configured to couple to and cover an injection port (13) of an injection site, and at least one information element (24) on the cover portion that is positioned to be automatically sensed by at least one sensor (18) of the injection site when the engagement portion is coupled to or is being coupled to the medication injection port. Related apparatus, systems, and techniques are also described.SELECTED DRAWING: Figure 1【課題】薬剤投与のための新規の自動化された文書化システムを提供する。【解決手段】注入サイト情報キャップは、筺体と、カバー部分（２００）と、注入サイトの注入ポート（１３）に結合しかつカバーするように構成される係合部分（５４）と、係合部分が、薬剤注入ポートに結合されるまたは結合されているとき、注入サイトの少なくとも１つのセンサ（１８）によって自動的に感知されるように位置決めされるカバー部分上の少なくとも１つの情報要素（２４）とを含む。関係付けられる装置、システム、および技法もまた、述べられる。【選択図】図１
