The present invention provides a system for extension of dynamic range and contrast of a video capture under fluorescence imaging conditions using a single detector. For this purpose, the system (100) comprises of a light engine (107) which sequentially switches between a high-intensity fluorescence excitation light mode (107A), a low-intensity fluorescence excitation light mode (107B) and NIR reflectance light (107C). Correspondingly, a detector (103) captures three data streams – High Intensity Fluorescence Data (105A), Low Intensity Fluorescence Data (105B) and NIR Reflectance Data (105D). A scene processing unit (105) then processes the three data streams and generate two additional data streams- a Wide Dynamic Range Fluorescence Data Stream (105C) and an Enhanced Vascular Index Data Stream (105E). The system also uses a Selective Visualization Unit (106) to allow the user to visualize any of five data streams.La présente invention concerne un système d'extension de plage dynamique et de contraste d'une capture vidéo dans des conditions d'imagerie par fluorescence à l'aide d'un seul détecteur. À cet effet, le système (100) comprend un moteur lumière (107) qui commute de manière séquentielle entre un mode de lumière d'excitation de fluorescence de haute intensité (107A), un mode de lumière d'excitation de fluorescence de faible intensité (107B) et une lumière de réflectance NIR (107C). En conséquence, un détecteur (103) capture trois flux de données – des données de fluorescence d'intensité élevée (105A), des données de fluorescence de faible intensité (105B) et des données de réflectance NIR (105D). Une unité de traitement de scène (105) traite ensuite les trois flux de données et génère deux flux de données supplémentaires - un flux de données de fluorescence à large plage dynamique (105C) et un flux de données d'indice vasculaire amélioré (105E). Le système utilise également une unité de visualisation sélective (106) pour permettre à l'utilisateur de visualise
