The present invention provides a method for removing plaque from the exterior surfaces of an animals teeth. An edible animal chew is supplied of unitary construction. The chew may comprise a molded body having a cylinder portion and a length on a common axial centerline, the cylinder portion comprising a curved surface and a planar surface and carrying a plurality of projections extending from the curved surface. The plurality of projections may extend radially from the curved surface and substantially perpendicular to the common axial centerline. Upon chewing by the animal on the cylinder portion of the animal chew containing the projections on the curved surface, the chew provides therapeutic action regardless of the radial direction in which the cylinder portion may be configured.Cette invention concerne un procédé délimination de la plaque des surfaces extérieures des dents chez les animaux. On propose à cet effet un aliment à mâcher pour animaux, de structure unitaire. Cet aliment à mâcher peut comprendre un corps moulé comportant une partie cylindrique et un segment sur un axe commun, la partie cylindrique présentant une surface courbe et une surface plane et portant plusieurs saillies sétendant depuis la surface courbe. Les saillies peuvent sétendre radialement depuis la surface courbe, dans un sens essentiellement perpendiculaire à laxe commun. Lorsque lanimal mâche la partie cylindrique de cet aliment à mâcher, dont la surface courbe porte les saillies, laliment produit une action thérapeutique quelle que soit la direction radiale dans laquelle la partie cylindrique peut être configurée.
