DUNCAN, James P.; INC.;COWAN, John, A.;SILCOX, M., D., Hal, III;ARMSTRONG, William, D;MOBASSER, Jean-Pierre;CARLS, Thomas, A.;MELKENT, Anthony, J.;HYNES, Richard, A.;WARSAW ORTHOPEDIC, INC.;WARSAW ORTHOPEDIC
发明人:
ARMSTRONG, William, D,CARLS, Thomas, A.,COWAN, John, A.,DUNCAN, James P.,HYNES, Richard, A.,MELKENT, Anthony, J.,MOBASSER, Jean-Pierre,SILCOX, M., D., Hal, III
申请号：
USUS2012/027230
公开号：
WO2012/118941A2
申请日:
2012.03.01
申请国别(地区):
US
年份:
2012
代理人:
摘要：
Systems, methods and devices for providing stabilization between first and second vertebrae are provided. More particularly, in one form a system includes an implant configured to be positioned in a disc space between the first and second vertebrae and a freestanding plate for engagement with extradiscal surfaces of the first and second vertebrae. The system also includes an insertion instrument with an engaging portion configured to releasably engage with the implant and the plate such that the implant and plate can be positioned together relative to the first and second vertebrae. In one aspect, an angular orientation of the implant relative to the plate is adjustable when the implant and the plate are engaged by the instrument. In this or another aspect, the implant and plate are held in a contiguous relationship when engaged by the instrument. However, different forms and applications are also envisioned.La présente invention se rapporte à des systèmes, à des procédés et à des dispositifs adaptés pour assurer une stabilisation entre les première et deuxième vertèbres. De façon plus spécifique, dans l'un des modes de réalisation de la présente invention, un système comprend : un implant configuré de façon à être placé dans un espace de disque intervertébral, entre les première et deuxième vertèbres ； et une plaque autonome prévue pour être mise en prise avec des surfaces extradiscales des première et deuxième vertèbres. Le système selon l'invention comprend d'autre part un instrument d'insertion, muni d'une section de mise en prise qui est configurée de façon à se mettre en prise avec l'implant et la plaque, et à pouvoir se dégager d'eux, de telle sorte que l'implant et la plaque puissent être placés, ensemble, dans une position relative par rapport aux première et deuxième vertèbres. Dans l'un des modes de réalisation du système, une orientation angulaire de l'implant par rapport à la plaque peut être ajustée quand l'implant et la plaque sont mis en prise par l'
