Bed bug infestations are combated by a disinfecting method comprising exposing the bed bugs to a disinfecting atmosphere which includes ozone and hydrogen peroxide, at a relative humidity of at least 30%. A portable system for destroying bed bugs, eggs and larvae in rooms and on surfaces is also disclosed. The system comprises an ozone generator, an ozone controller, a source of hydrogen peroxide, humidity adjusting means as well as an ozone remover adapted to destroy ozone down to a safe level in the room atmosphere.Pour lutter contre les infestations par des punaises de lit, on utilise un procédé de désinfection consistant à exposer ces punaises de lit à une atmosphère désinfectante renfermant de lozone et du peroxyde dhydrogène, dans une humidité relative dau moins 30%. Linvention concerne également un système portatif permettant de détruire les punaises de lit, leurs œufs et leurs larves dans des pièces et sur des surfaces. Ce système comprend un générateur dozone, un contrôleur dozone, une source de peroxyde dhydrogène, un moyen de réglage du taux dhumidité ainsi quun réducteur dozone conçu pour ramener le niveau dozone à un niveau de sécurité dans latmosphère des pièces.
