A method and apparatus for minimizing the volume of a liquid carrier used for delivering an agricultural product into a furrow during planting. In one embodiment, a spray nozzle is mounted on a planter row unit so as to dispense a carrier containing an agricultural product along a dispensing pattern in alignment with the pattern width of the spray nozzle, in the direction of the furrow. In one embodiment a seed cover assembly is operatively connected to a seed tube assembly. A seed cover application tube is mounted to the seed cover assembly. A seed cover brush is mounted to the outlet end of the seed cover application tube configured to contact the carrier containing the product during the dispensing thereof and brush the carrier containing the agricultural product onto the seed being dispensed from the seed tube assembly. In another embodiment, a seed firmer application tube assembly is utilized.La présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à minimiser le volume dun liquide porteur utilisé pour distribuer un produit agricole dans un sillon pendant la plantation. Selon un mode de réalisation, une buse de pulvérisation est montée sur une unité de plantation en rangée de manière à distribuer un vecteur contenant un produit agricole le long dun motif de distribution en alignement avec la largeur du motif de la buse de pulvérisation, dans le sens du sillon. Selon un mode de réalisation, un ensemble couvercle densemencement est relié de manière fonctionnelle à un ensemble tube densemencement. Un tube dapplication de couvercle densemencement est monté sur lensemble couvercle densemencement. Une brosse de couvercle densemencement est montée à lextrémité de sortie du tube dapplication du couvercle densemencement, configurée pour entrer en contact avec le vecteur contenant le produit pendant la distribution de celui-ci et brosser le vecteur contenant le produit agricole sur la semence distribuée à partir de lensemble tube densemencement. Selon un autre m
