A portable insulin pump can integrate and display data from a continuous glucose monitor (CGM) to allow a user to more readily determine whether any interaction with the pump is necessary. Data from the CGM can automatically be transmitted to the pump and can be displayed for user analysis or automatically analyzed to present recommendations to the user based on combined data from the CGM and the pump.La présente invention concerne une pompe à insuline portable qui peut intégrer et afficher des données provenant dun moniteur de glucose continu (CGM) pour permettre à un utilisateur de déterminer plus aisément si une interaction quelconque avec la pompe est nécessaire. Les données du CGM peuvent être automatiquement transmises à la pompe et peuvent être affichées pour analyse par lutilisateur ou automatiquement analysées pour présenter des recommandations à lutilisateur sur la base des données combinées du CGM et de la pompe.