A medical device for dilating urethral strictures comprises a urethral catheter disposed inside a slidable sheath. The device includes a localizing balloon and one or more dilating balloons capable of expanding radially outward to mechanically expand the urethral stricture. In certain embodiments, the device is adjustable in order to position the location of the one or more dilating balloons of the device relative to the urethral stricture of a patient.Dispositif médical pour dilater des sténoses urétrales comprenant un cathéter urétral disposé à l'intérieur d'une gaine coulissante. Le dispositif comprend un ballonnet de localisation et un ou plusieurs ballonnets de dilatation capables de se dilater radialement vers l'extérieur pour étendre mécaniquement la sténose urétrale. Dans certains modes de réalisation, le dispositif est réglable afin de positionner l'emplacement du ou des ballonnets de dilatation du dispositif par rapport à la sténose urétrale d'un patient.