Apparatus for the treatment of an early infection with the papillomavirus of a human cervix, comprising: stem means adapted for insertion along a human cervix； an expandable balloon transported by the rod means to occlude the internal orifice of said cervix； a plug that fits over the outer opening and adjacent cellular structures and is firmly attached to the adjacent vaginal wall to occlude the outer opening of said cervix in such a way that the defined treatment cavity includes the outer hole and the surface of the adjacent external vaginal wall comprising the upper vaginal vault； and 3 means for delivering an effective amount of an agent for the inactivation of the papillomavirus to said treatment cavity to apply to the surface of the cervix that delimits said cavity.Aparato para el tratamiento de una infección temprana con el virus de papiloma de un cuello uterino humano, que comprende: medios de vástago adaptados para la inserción a lo largo de un cuello uterino humano； un globo expandible transportado por los medios de vástago para ocluir el orificio interno de dicho cuello uterino； un tapón que se ajusta sobre el orificio externo y las estructuras celulares adyacentes y se acopla firmemente a la pared vaginal adyacente para ocluir el orificio externo de dicho cuello uterino de una manera tal que la cavidad de tratamiento definida incluye el orificio externo y la superficie de la pared vaginal externa adyacente que comprenden la bóveda vaginal superior； y3 medios para suministrar una cantidad eficaz de un agente para la inactivación del virus del papiloma a dicha cavidad de tratamiento para aplicar a la superficie del cuello uterino que delimita dicha cavidad.
