The present invention relates to a sterile in situ crosslinkable polysaccharide composition for augmenting, filling or replacing soft tissue in a variety of cosmetic and therapeutic applications. The composition includes a first polysaccharide derivative functionalized with a nucleophilic group and a second polysaccharide derivative functionalized with an electrophilic group. The nucleophilic functional group and the electrophilic functional group spontaneously form a covalent bond in situ after mixed injection into the patient, thereby forming a crosslinked hydrogel at the mixed injection site.本発明は、様々な美容及び治療用途において軟部組織を増大、充填又は置換するための、無菌性のin situ架橋性多糖類組成物に関する。該組成物は、求核基により官能化された第1の多糖類誘導体及び求電子基により官能化された第2の多糖類誘導体を含む。該求核官能基及び該求電子官能基は、患者体内への混注後、自発的に共有結合をin situ形成することにより、混注部位において架橋ヒドロゲルを形成する。