Cosmetic preparation containing a) 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine and / or tris (2-ethylhexyl) ester of acid 4,4 ', 4 "- (1,3,5-triazin-2,4,6-triyltriimino) -tris-benzoic acid and / or dioctylbutylamidotriazone (INCI: diethylhexylbutamidotriazone), b) 2-phenylethyl benzoate, c) di-n-butyl adipate, characterized in that the preparation is free of polyethylene glycol, polyethylene glycol ethers and polyethylene glycol esters.Preparacion cosmetica que contiene a) 2,4-bis-{[4-(2-etil-hexiloxi)-2-hidroxi]-fenil}-6-(4-metoxifenil)-1,3,5-triazina y/o ester tris (2-etilhexilico) del acido 4,4',4"-(1,3,5-triazin-2,4,6-triiltriimino)-tris-benzoico y/o dioctilbutilamidotriazona (INCI: dietilhexilbutamidotriazona), b) benzoato de 2-feniletilo, c) adipato de di-n-butilo, caracterizada por que la preparacion esta exenta de polietilenglicol, eteres de polietilenglicol y esteres de polietilenglicol.