Stable aqueous formulations comprising a polypeptide BG - CSF or a Variant thereof, a buffering Agent and a Carrier, wherein the formulation is substantially free of polyoxyethylene sorbitan monolaurate (20). It also provides Methods of use (as descr IBE in clause 30), or a Lyophilized Powder and a process for preparing the formulation.Claim 30: a method for treating an animal that has a disorder Modulated by BG - CSF, characterized in that it comprises administering to the animal a therapeutically effective amount of a formulation according to claim 1.Formulaciones acuosas estables que comprenden un polipéptido bG-CSF o una variante del mismo, una sustancia amortiguadora y un excipiente, en donde la formulación está sustancialmente libre de monolaurato de polioxietilen (20) sorbitán. También se proporciona métodos de uso (tal como se describe en la cláusula 30), una forma liofilizada o en polvo de, y un proceso para, preparar la formulación.Reivindicación 30: Un método para tratar a un animal que tiene un trastorno modulado por bG-CSF, caracterizado porque comprende administrar al animal una cantidad terapéuticamente efectiva de la formulación de conformidad con la reivindicación 1.
