PROBLEM TO BE SOLVED: To notify that it is in the middle of the rewriting of display data stored by a temporary storage part with a language of the display data after the rewriting while further reducing the capacity of the temporary storage part necessary for the development of multi-language display data stored by a storage part.SOLUTION: The storage part 24 stores the multi-language display data. The temporary storage part 25 stores the single-language display data, and a plurality of pieces of message data based on the multilanguage. A display control part 27 makes a menu screen based on the data stored by the temporary storage part 25 be displayed on a display part 28. When the language is designated by a control part 22, a rewriting part 23 reads the display data from the storage part 24, and rewrites the display data stored by the temporary storage part 25 to the read display data. The display control part 27 makes the message data stored by the temporary storage part 25 of the language designated by the control part 22 be displayed on the display part 28 while the rewriting part 23 rewrites the display data.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】記憶部が記憶する複数言語の表示データの展開に必要な一時記憶部の容量をより少なくしつつ、一時記憶部が記憶する表示データの書き換え中であることを、書き換え後の表示データの言語で通知することができる。【解決手段】記憶部24は複数言語の表示データを記憶する。一時記憶部25は一の言語の表示データと、複数言語に基づく複数のメッセージデータとを記憶する。表示制御部27は、一時記憶部25が記憶するデータに基づいたメニュー画面を表示部28に表示させる。書き換え部23は、制御部22による言語の指定があったとき、表示データを記憶部24から読み出し、一時記憶部25が記憶する表示データを、当該読み出した表示データに書き換える。表示制御部27は、書き換え部23が表示データを書き換えている間、制御部22が指定する言語の、一時記憶部25が記憶するメッセージデータを表示部28に表示させる。【選択図】図2