A method for generating control data for an eye-surgical treatment device, which separates tissue layers in the eye cornea by application of a laser device, wherein a contact glass having a contact surface deforms the cornea to conform to the shape of the contact surface during the operation of the laser device. The contact surface is first placed on a cornea apex at a contact surface apex and is then pressed against the same for deforming the cornea. The method includes: generating the control data of the laser device such that the data specifies coordinates of target points located in the cornea for the laser device, and upon generation of the target point coordinates the deformation of the cornea which is present during the operation of the laser device as a result of the contact glass is taken into consideration. The invention provides that the several steps are carried out in consideration of the deformation in order to determine a displacement of a point P in the undeformed cornea caused by the deformation.
