Die Erfindung beschreibt ein Implantat für die Gleitpaarung in der Endoprothetik, wobei das Implantat eine Außenseite mit einer Außenfläche und eine Innenseite aufweist und auf der Innenseite ein nicht-hemisphärischer Gleitbereich zur Aufnahme eines kugelförmigen Gleitpartners ausgebildet ist. Damit die Höhe für das Implantat möglichst gering ist und eine weniger tiefe Ausfräsung z.B. im Beckenknochen nötig ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Implantat bevorzugt als Ring oder ringförmig ausgebildet ist und die Außenfläche eine direkte Implantation in den Körper ermöglicht. Um die Reibung zwischen dem kugelförmigen Gleitpartner und dem Implantat zu minimieren, wird eine besonders gestaltete Innengeometrie des Implantats vorgeschlagen.The invention describes an implant for wear couples in endoprosthetics, the implant having an outer side, with an outer face, and an inner side, and a hemispherical wear region for accommodating a spherical wear partner being formed on the inner side. The aim of the invention is to reduce the height of the implant as much as possible and to ensure that, e.g., the pelvic bone does not have to be milled down as much. According to the invention, the implant is therefore designed in the form of a ring or annular structure and the outer face permits direct implantation in the body. In order to reduce friction between the spherical wear partner and the implant to a minimum, the implant has a specially designed inner geometry.L'invention concerne un implant permettant un appariement coulissant dans une endoprothèse, l'implant comportant une face extérieure qui présente une surface extérieure, et une face intérieure, une zone de coulissement non hémisphérique destinée à recevoir un partenaire de coulissement sphérique étant formée sur la face intérieure. Afin de réduire le plus possible la hauteur requise pour l'implant et de réduire la profondeur de fraisage nécessaire par ex. dans l'os du bassin, selon l'invention, l'implant se p
