The present invention relates to a dialysis fluid injection line having a dialysis filter (100) or an inlet (9) of the dialysis filter (100) and a first connector (3) for supplying dialysate to the dialysis filter (100). (1) and / or dialysate discharge line (5) having a second connector (7) for discharging dialysate from the dialysis filter (100) and / or dialysate injection line (1) The fluid discharge line (5) is constructed and arranged to detect blood in or in the dialysis filter (100), and emits a blood leak signal (BLS) when blood is detected. A blood leakage sensor (11) configured in the above, a dialysate injection line (1) and a dialysate discharge line (5), or a short-circuit line for fluidly connecting to the dialysate discharge line (5) ( 3), the short circuit line (13) is connected to one of the first and second connectors (3, 7) for this purpose. ) And a fourth connector (17), and a control circuit (33), respectively.本発明は、透析フィルタ（１００）又は透析フィルタ（１００）の取り入れ口（９）と、透析フィルタ（１００）に透析液を供給するための、第１のコネクタ（３）を有する透析液注入ライン（１）と、透析フィルタ（１００）から透析液を排出するための、第２のコネクタ（７）を有する透析液排出ライン（５）と、透析液注入ライン（１）において、及び／又は透析液排出ライン（５）において、透析フィルタ（１００）内若しくはそこの血液を検出するように構成され且つ配置され、且つ、血液が検出された場合には、血液漏出信号（ＢＬＳ）を発信するように構成された血液漏出センサ（１１）と、透析液注入ライン（１）と透析液排出ライン（５）と、又は前記透析液排出ライン（５）に流体連通して接続するための短絡ライン（１３）と、を含む血液処理装置（１０００）に関し、短絡ライン（１３）は、この目的のために、第１及び第２のコネクタ（３、７）の一方に接続する第３のコネクタ（１５）及び第４のコネクタ（１７）、並びに制御回路（３３）をそれぞれ含む。
