[Problem] To make it possible to switch between using two different laser operation modes in a photoacoustic image generation device. [Solution] A trigger control circuit (24) outputs a laser trigger signal to a laser unit (13). A trigger controller (31) outputs a Q-SW trigger signal at an indefinite time relative to the trigger signal in a first operation mode, and also outputs a synchronization signal. In a second operation mode, a Q-SW trigger signal is outputted at a fixed time relative to the trigger signal. An A/D conversion means (22) samples a photoacoustic signal detected by a probe (11). A sampling control circuit (25) initiates a sampling in the A/D conversion means (22) in synchronization with the synchronization signal in the first operation mode. In the second operation mode, the sampling in the A/D conversion means (22) is initiated in synchronization with the laser trigger signal.La présente invention vise à rendre possible la commutation entre deux différents modes de fonctionnement laser dans un dispositif de génération dimage photoacoustique. La présente invention concerne par conséquent un circuit de commande de déclenchement (24) qui envoie un signal de déclenchement laser à une unité laser (13). Une commande de déclenchement (31) produit un signal de déclenchement Q-SW à un moment non défini relativement au signal de déclenchement dans un premier mode de fonctionnement, et produit également un signal de synchronisation. Dans un second mode de fonctionnement, un signal de déclenchement Q-SW est produit à un moment défini relativement au signal de déclenchement. Un moyen de conversion A/N (22) échantillonne un signal photoacoustique détecté par une sonde (11). Un circuit de commande déchantillonnage (25) initie un échantillonnage dans le moyen de conversion A/N (22) en synchronisation avec le signal de synchronisation dans le premier mode de fonctionnement. Dans le second mode de fonctionnement, léchantillonnage dans le moyen de conversion A/N (2
