An assembly for use in repairing a severed tendon comprises an elongate threading element adapted to transit along a lumen of a tendon sheath, for covering a curved needle and carrying the needle within the lumen. The assembly can also comprise a liner for lining an internal surface of the tendon sheath, defining an internal passage along which a tendon stump coupled to the curved needle can pass. The liner can have a collapsed, rest configuration in which it is adapted to be inserted into the lumen of the tendon sheath, and an expanded, operating configuration, the liner being movable to the expanded configuration by contact with the tendon stump. Once released from the liner, the threading element receives the curved needle, for covering and carrying the curved needle through the liner and along the lumen of the tendon sheath trailing the connected tendon stump.L'invention concerne un ensemble devant être utilisé pour réparer un tendon sectionné. L'ensemble comprend un élément d'enfilage allongé conçu pour se déplacer le long d'une lumière d'une gaine de tendon, pour recouvrir une aiguille incurvée et transporter l'aiguille à l'intérieur de la lumière. L'ensemble peut également comprendre une doublure pour doubler une surface interne de la gaine de tendon, définissant un passage interne le long duquel un moignon de tendon couplé à l'aiguille incurvée peut passer. La doublure peut comprendre : une configuration repliée, au repos, dans laquelle la doublure est conçue pour être insérée dans la lumière de la gaine de tendon ； et une configuration étendue, en fonctionnement, dans laquelle la doublure peut se déplacer vers la configuration étendue via un contact avec le moignon de tendon. Une fois libéré de la doublure, l'élément d'enfilage reçoit l'aiguille incurvée, pour recouvrir et transporter l'aiguille incurvée à travers la doublure et le long de la lumière de la gaine de tendon traînant le moignon de tendon relié.
