A Portable Device for Administration of Fluid Distribution intended for Animals, which comprises a Backpack (1) with a Main compartment (13) bounded by a dorsal Wall (10) to get in contact with the back of the operator； an outer wall (11) arranged d And opposite the back wall and a side wall (12) between the dorsal wall with exterior,As well as a flexible Bag (4) containing the Fluid to be administered and is located in the main compartment, in which at least part of the outer wall (11) of the bag in front of the bag is made from a rigid material To form a Protection against shocks, and the bag is fixed so that it can get,And put in the dorsal Wall.Un dispositivo portátil de distribución para la administración de fluidos destinados a animales, que comprende una mochila (1) con un compartimento principal (13) delimitado por una pared dorsal (10) destinada a ponerse en contacto con la espalda del operador； una pared exterior (11) dispuesta de manera opuesta ala pared dorsal y una pared lateral (12) que une la pared dorsal con la exterior, así como una bolsa flexible (4) que contiene el fluido que se ha de administrar y que está ubicada en el mencionado compartimento principal, en el cual cuando menos la parte de la pared exterior (11) de la mochila que está enfrente de la mencionada bolsa, está fabricada con un material rígido para formar una protección contra choques, y la bolsa se fija de manera tal que se la pueda sacar de, y poner en, la pared dorsal.
