This invention provides methods of treating motor disorder side effects associated with the administration of levodopa to a subject having Parkinsons disease, by administering a dose of eltoprazine or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. In particular, the invention provides methods for reducing dyskinesia associated with Parkinsons disease treatments, and effective doses of eltoprazine or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof.La présente invention concerne des procédés pour traiter les effets secondaires des troubles moteurs associés à ladministration de lévodopa chez un sujet atteint de la maladie de Parkinson en lui administrant une dose deltoprazine ou un de ses sels daddition dacide pharmaceutiquement acceptables. Linvention concerne en particulier des procédés pour réduire la dyskinésie associée aux traitements antiparkinsoniens, ainsi que des doses efficaces deltoprazine ou dun de ses sels daddition dacide pharmaceutiquement acceptables.