[Problem] To provide a cosmetic that has a nice feel and is highly repellent to sweat and water, and with which it is possible to prepare a stable O/W preparation having an ultraviolet-shielding effect. [Solution] Disclosed is an aqueous dispersion comprising inorganic powder particles subjected to hydrophobic organic surface treatment, a polyol, water, and a nonionic surfactant, wherein: the nonionic surfactant dissolves transparently and/or with slight turbidity (at a concentration of 20 mass% at 35°C) in 1,3-butylene glycol； and the aqueous dispersion comprises greater than or equal to 30 mass% of said inorganic powder particles.[Problème] Fournir un produit cosmétique qui présente un toucher agréable et repousse fortement la sueur et l'eau, et à l'aide duquel il soit possible de préparer une préparation stable de type aqueux, ayant un effet de protection vis-à-vis des ultraviolets. [Solution] Dispersion aqueuse comprenant des particules de poudre inorganique soumises à un traitement de surface organique hydrophobe, un polyol, de l'eau et un tensioactif non ionique, dans laquelle le tensioactif non ionique se dissout, avec un effet transparent et/ou légèrement trouble (à une concentration de 20 % en masse à 35 °C) dans du 1,3-butylèneglycol ； et la dispersion aqueuse comprend une quantité supérieure ou égale à 30 % en masse desdites particules de poudre inorganique.【課題】化粧料に配合することで、紫外線遮断効果を有する安定なＯ／Ｗ製剤が調整可能で、感触が良く、汗や水に強い撥水性の高い化粧料を提供する。 【解決手段】疎水性有機表面処理された微粒子無機粉体、多価アルコール、水及び、非イオン性界面活性剤を含む水系分散体であって、上記非イオン性界面活性剤は、１，３－ブチレングリコールに透明溶解及び又は微濁（２０質量％濃度、３５℃）するものであり、該微粒子無機粉体を３０質量％以上含む水系分散体。
