A modular osteosynthesis implant assembly (1 ) for internal stabilization of a fractured target bone, comprising: an elongate bone plate (10) a plate insert (30) attachable to the elongate bone plate (10) having a base portion (31 ), a first hollow protrusion (34) with a central axis C2 and a second hollow protrusion (35) with a central axis C3, said protrusions (34,35) are sized and shaped to glideably receive each a primary bone anchor (60) and a locking mechanism for the locking of said plate insert (30) to said elongate bone plate (10 wherein said elongate bone plate (10) comprises at said first end (11) means sized and shaped for engagement with said plate insert (10), and wherein in the engaged state of the plate insert (10), the two protrusions (34,35) are arranged such their central axis C2 and C3" define a sagittal plane, P2" and said two central axis C2 and C3" being spaced from each other by a distance X larger than 9 mm and preferably smaller than 13 mm.La présente invention concerne un ensemble implant dostéosynthèse modulaire (1) destiné à la stabilisation interne dun os cible fracturé, comprenant : une plaque osseuse allongée (10) un insert de plaque (30) pouvant être fixé à la plaque osseuse allongée (10) ayant une partie de base (31), une première saillie creuse (34) avec un axe central C2 et une seconde saillie creuse (35) avec un axe central C3 , lesdites saillies (34,35) sont dimensionnées et façonnées pour recevoir de manière coulissante chacune un élément dancrage osseux primaire (60) et un mécanisme de verrouillage pour le verrouillage dudit insert de plaque (30) à ladite plaque osseuse allongée (10) ladite plaque osseuse allongée (10) comprenant au niveau de ladite première extrémité (11) un moyen dimensionné et façonné pour venir en prise avec ledit insert de plaque (10), et dans lequel, lorsquelles sont en prise avec linsert de plaque (10), les deux saillies (34, 35) sont agencées de telle sorte que leurs axes centraux C2 et C3 dé
