This invention provides a class of dual mode imaging tracer capable of acting both as a fluorescent imaging tracer and a positron emission tomography imaging tracer. Tracers in accordance with this invention generally have a fluorescent core with a boron-fluoride element embedded therein. Exemplary embodiments of the tracer include 18F-labeled BODIPY compounds and derivative thereof. Also provided are tracer kits containing a sterile formulation of a BODIPY dye either in a radio-labeled or pre-labeled state, and methods for imaging heart perfusion using the 18F-labeled dual mode tracers.La présente invention concerne un traceur dimagerie à mode double capable dagir à la fois comme un traceur dimagerie par fluorescence et un traceur dimagerie par tomographie par émission de positrons. Les traceurs selon la présente invention ont généralement un noyau fluorescent avec un élément de fluorure de bore incorporé dans celui-ci. Des modes de réalisation exemplaires du traceur comprennent des composés BODIPY marqués par 18F et des dérivés de ceux-ci. La présente invention concerne en outre des kits de traceur contenant une formulation stérile dun colorant BODIPY dans un état radiomarqué ou pré-marqué, et des procédés dimagerie de perfusion cardiaque utilisant les traceurs à mode double marqués par 18F.
