The present invention is generally directed to a drug delivery device for selecting and dispensing a number of user variable doses of a medicament and to a housing (10) for such a device. The housing comprises a twin-shot injection moulded casing with at least one window (11a, 11b, 11c) and at least one interface (12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) for engaging a further component part (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 110, 120, 130) of the drug delivery device. The casing comprises a first shell (10a) injection-moulded in a translucent material and a second shell (10b) injection-moulded in an opaque material. Further, the invention is directed to a method for producing such a housing (10).La présente invention concerne de manière générale un dispositif dadministration de médicament pour sélectionner et administrer un certain nombre de doses variables selon un utilisateur dun médicament, et un boîtier (10) pour un tel dispositif. Le boîtier comprend une enveloppe moulée à double injection ayant au moins une fenêtre (11a, 11b, 11c) et au moins une interface (12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) pour mettre en prise une autre partie délément (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 110, 120, 130) du dispositif dadministration de médicament. Le boîtier comprend une première coque (10a) moulée par injection dans un matériau translucide, et une seconde coque (10b) moulée par injection dans un matériau opaque. En outre, linvention concerne un procédé pour produire un tel boîtier (10).
