The invention relates to a potentiated antimicrobial agent for use in the treatment of a microbial infection, characterised in that said antimicrobial agent is used in association with a compound of formula I, (I) the mass ratio of compound of formula (I) : antimicrobial agent varying between 8 : 1 and 1 : 10, and in that the microbial infection is induced in particular by a pathogen of strain A and, on said strain A, the concentration of compound (I) corresponds to the following equation: [C] <; [CMI] / x, wherein: [C] is the concentration according to the invention of compound (I) to be used on strain A; [CMI] is the CMI measured for compound (I), alone, on strain A; and x is greater than or equal to 100, advantageously greater than 1,000, more advantageously x is between 2,000 and 10,000, or even greater than 50,000.L'invention a pour objet un agent antimicrobien potentialisé pour son utilisation dans le traitement d'une infection microbienne, caractérisé en ce que l'on utilise en association avec l'agent antimicrobien un composé répondant à la formule I suivante : (I) en un ratio massique, composé de formule (I) : agent antimicrobien, variant de 8 :1 à 1 :10 et en ce que l'infection microbienne est induite notamment par un pathogène de souche A et que sur cette souche A, la concentration en composé (I) répond à l'équation suivante : [C] <; [CMI] / x Où [C] est la concentration selon l'invention en composé (I) à utiliser sur la souche A [CMI] est la CMI mesurée pour le composé (I), seul, sur cette souche A x est supérieur ou égal à 100, avantageusement à 1 000, plus avantageusement x est compris entre 2 000 et 10 000, voire supérieur à 50 000.