A bale binding mechanism is configured to secure a strand of binding material around a bale of severed crop material. The bale binding mechanism includes a chassis, a knotter head assembly, and a captive lock. The knotter head assembly is operable to form at least one knot in the strand of binding material. The knotter head assembly includes a knotter head frame swingably mounted relative to the chassis and rotatable into and out of an operating position where the knotter head assembly can form the at least one knot. The captive lock is shiftably supported by one of the chassis and the knotter head frame. The captive lock is removably engaged with the other one of the chassis and the knotter head frame to secure the knotter head assembly in the operating position, with the captive lock being releasable to permit rotation of the knotter head assembly out of the operating position.L'invention concerne un mécanisme de liaison de balle qui est configuré pour fixer un brin de matériau de liaison autour d'une balle de matériau de récolte coupé. Le mécanisme de liaison de balle comprend un châssis, un ensemble formant tête de noueur et un verrou captif. L'ensemble formant tête de noueur est en mesure de fonctionner pour former au moins un nœud dans le brin de matériau de liaison. L'ensemble formant tête de noueur comprend un cadre de tête de noueur monté de manière oscillante par rapport au châssis et en mesure de tourner dans et hors d'une position de fonctionnement dans laquelle l'ensemble formant tête de noueur peut former ledit au moins un nœud. Le verrou captif est supporté de manière déplaçable par l'un parmi le châssis et le cadre de tête de noueur. Le verrou captif est mis en prise de manière amovible avec l'autre parmi le châssis et le cadre de tête de noueur pour assujettir l'ensemble formant tête de noueur dans la position de fonctionnement, le verrou captif étant en mesure d'être libéré pour permettre la rotation de l'ensemble formant tête de noueur hors de la
