The invention relates to a device for driving a motor vehicle series by a disabled person following an accident or illness； this device is removable and fits on any vehicle with automatic transmission, without significant and irreversible transformation of the vehicle. It consists of a seat shell (1) hinged at its base with two chutes (7), itself connected by control rods (9) to the pedals (8) of the vehicle, in order to transmit to the vehicle pedals the driver's movement. A return member (6) returns the chute (7) in the up position when the driver cancels his effort. The device according to the invention is particularly intended for motor cars, with automatic gearboxes, or semi-automatic or sequential. L'invention concerne un dispositif pour la conduite d'un véhicule automobile de série par une personne handicapée suite à un accident ou une maladie ； ce dispositif est amovible et s'adapte sur tout véhicule à boîte de vitesses automatique, sans transformation importante et irréversible du véhicule. Il est constitué d'une coque-siège (1) articulée à sa base avec deux goulottes (7), elle-même reliées par des tiges de commandes (9) aux pédales (8) du véhicule, afin de transmettre aux pédales du véhicule le mouvement du conducteur. Un organe de rappel (6) ramène la goulotte (7) en position haute lorsque le conducteur annule son effort. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux voitures automobiles, avec boîtes de vitesses automatiques, ou semi-automatiques ou séquentielles.
