PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscopic or laparoscopic surgical device having a tool assembly which can be quickly and easily manipulated between different modes of operation.SOLUTION: A surgical device 10 comprises: a handle assembly 13 having a stationary handle 18 and a movable handle 20, the movable handle having a mode selection mechanism configured to alternate the surgical device between a first mode of operation and a second mode of operation; an elongated member 14 extending distally from the handle portion, the elongated member defining a longitudinal axis extending along the length of the elongated member; and a tool assembly 27 mounted to the distal end portion of the elongated member.【課題】異なる操作モードの間で迅速かつ容易に操作され得るツールアセンブリを有する、内視鏡外科手術用デバイスまたは腹腔鏡外科手術デバイスを提供する。【解決手段】外科手術用デバイス10は、静止ハンドル18および可動ハンドル20を有するハンドルアセンブリ13であって、この可動ハンドルは、モード選択機構を有し、このモード選択機構は、その外科手術用デバイスを、操作の第一のモードと操作の第二のモードとの間で切り替えるように構成されている、ハンドルアセンブリ;そのハンドル部分から遠位に延びる細長部材14であって、この細長部材は、その細長部材の長さに沿って延びる長手方向軸を規定する、細長部材;ならびにその細長部材の遠位端部分に設置されたツールアセンブリ27、を備える。【選択図】図1