A powered toothbrush apparatus with capacitive touch control is disclosed. The tooth brush includes a head portion having an oscillating tuft block driven by a motor, a handle portion, and an elastically deformable capacitive touch control panel mounted in the handle portion. In one embodiment, the control panel includes a plurality of capacitance sensor buttons each having movable sensor targets paired with a corresponding capacitance sensor electrically connected to a programmable microprocessor. Applying finger pressure on the control panel adjacent a sensor target changes capacitance of the sensor button. The microprocessor detects the change in capacitance, which controls the operating mode of the toothbrush including on/off, motor speed, brushing mode such as pulse, or other. A related operating method is disclosed.La présente invention concerne un appareil de brosse à dents électrique avec commande tactile capacitive. La brosse à dents comprend une partie de tête ayant un bloc de touffe oscillant entraîné par un moteur, une partie de manche, et un panneau de commande tactile capacitif plastiquement déformable installé dans la partie de manche. Dans un mode de réalisation, le panneau de commande comprend une pluralité de boutons de capteur capacitif ayant chacun des cibles de capteur mobiles appariées à un capteur capacitif correspondant électriquement connecté à un microprocesseur programmable. L'application d'une pression d'un doigt sur le panneau de commande à une position adjacente à une cible de capteur modifie la capacité du bouton de capteur. Le microprocesseur détecte le changement de capacité, qui commande le mode de fonctionnement de la brosse à dents comprenant la marche/arrêt, la vitesse du moteur, le mode de brossage tel que pulsé, ou autre. L'invention concerne en outre un procédé de fonctionnement associé.
