There is provided a novel fitting having male and female ends and a tapered internal luer-type seal. The male fitting end has a periphery upon which is mounted at least one boss. The female fitting end has a slot into which the boss may be inserted. At the bottom of the slot is a stop to limit the insertion depth of the boss. The male and female ends may then be rotated relative to each other to move the boss into a window on the female end. The window has a frame and the upper frame is angled slightly, corresponding to the boss, which serves to draw the male end farther in to the female end. The window has a side frame that stops the rotational movement of the boss. When the movement of the boss is stopped, the male and female tapers are in substantially leak-free contact. There is also provided a closed suction catheter using the novel fitting, such that the catheter may be easily and quickly removed and replaced.Linvention porte sur un procédé, un système de données spatiales et un produit de programme dordinateur destiné à gérer les données spatiales mémorisées dans une base de données par indexation didentifiants dobjets spatiaux associés à des objets spatiaux de dimensions variables à laide dun indice spatial pour chaque identifiant dobjet spatial composé dune ou plusieurs variables de coordonnées dindice définissant un point unique spatialement lié à lobjet spatial et une ou plusieurs variables de dimension dindice définissant une forme de liaison sur la base de la dimension de lobjet spatial. Le système de données spatiales est conçu de façon à permettre linterrogation de la base de données dans un but de détermination didentifiants dobjets spatiaux, et dobjets spatiaux associés dans une zone de recherche, par identification dindices spatiaux définissant des formes de liaison coupant la zone de recherche générant les résultats sur une interface utilisateur.