松本システムエンジニアリング株式会社;MATSUMOTO SYSTEM ENGINEERING CO., LTD.
发明人:
MATSUMOTO Ryozo,松本良三
申请号：
JPJP2019/043941
公开号：
WO2020/096051A1
申请日:
2019.11.08
申请国别(地区):
JP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Provided is a self-propelled tree felling/shipping machine which is able to move up and down inclined forest land as well as horizontal forest land and to fell and ship large-diameter trees. The self-propelled tree felling/shipping machine is provided with, in an inner space (8) of a travelling body structure (2): a rotating frame (11) including a grapple device (9) having a pair of grapples (28) for grappling and holding a standing tree laterally, and a cutting device (10) including dual blades or a single blade (50) or a chain saw (50') for cutting a standing tree laterally to fell the standing tree； and a device for rotating the rotating frame (11) between a vertical position and a horizontal position of the grapple device and the cutting device. The grapples of the grapple device cause the standing tree to fell through a reverse rotation of the rotating frame. After the felling, the tree felling/shipping machine travels to drag and ship the tree felled by the grapples of the grapple device.L'invention concerne une machine d'abattage/de transport d'arbres autopropulsée qui peut se déplacer vers le haut et vers le bas d'un terrain forestier incliné ainsi que sur un terrain forestier horizontal et abattre et transporter des arbres de gros diamètre. La machine d'abattage/de transport d'arbres autopropulsée est pourvue, dans un espace interne (8) d'une structure de corps mobile (2), de : un cadre rotatif (11) comprenant un dispositif de préhension (9) ayant une paire de grappins (28) pour saisir et maintenir un arbre sur pied latéralement, et un dispositif de coupe (10) comprenant des lames doubles ou une seule lame (50) ou une scie à chaîne (50') pour couper un arbre sur pied latéralement pour abattre l'arbre sur pied ； et un dispositif pour faire pivoter le cadre rotatif (11) entre une position verticale et une position horizontale du dispositif de préhension et du dispositif de coupe. Les grappins du dispositif de préhension provoque l'abattage de l'arbre sur pied
