In one aspect, a method includes transmitting an interrogation signal. A first signal transmitted in response to the interrogation signal is detected, the first signal being transmitted by a first transponder arranged to move with a first bone fragment. A second signal transmitted in response to the interrogation signal is detected, the second signal being transmitted by a second transponder arranged to move with a second bone fragment. A distance between the bone fragments is determined using the detected signals.Linvention concerne, dans un aspect, un procédé comportant les étapes consistant à émettre un signal dinterrogation. Un premier signal émis en réponse au signal dinterrogation est détecté, le premier signal étant émis par un premier transpondeur disposé de façon à se déplacer avec un premier fragment dos. Un deuxième signal émis en réponse au signal dinterrogation est détecté, le deuxième signal étant émis par un deuxième transpondeur disposé de façon à se déplacer avec un deuxième fragment dos. Une distance entre les fragments dos est déterminée à laide des signaux détectés.
