PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an implantable prosthesis for repairing an anatomical defect, such as a tissue or muscle wall hernia, including an umbilical hernia, and for preventing the occurrence of a hernia at a small opening or weakness in a tissue or muscle wall, such as at a puncture tract opening remaining after completion of a laparoscopic procedure.SOLUTION: The prosthesis includes a patch 22 and/or plug having a body portion that is larger than a portion of the opening or weakness so that placement of the body portion against the defect will cover or extend across that portion of the opening or weakness. At least one tether 24, such as a strap, extends from the patch or plug and may be manipulated by a surgeon to position the patch or plug relative to the repair site and/or to secure the patch or plug relative to the opening or weakness in the tissue or muscle wall. An indicator 60 may be provided on the tether as an aid for a surgeon in determining when the patch or plug has been inserted to a sufficient distance within the patient.COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT【課題】臍ヘルニアを含む組織または筋壁のヘルニア等の解剖学的欠損を修復するための、且つ、腹腔鏡手術の完了後に残っている穿刺路開口等の、組織または筋壁の小さな開口または弱所で、ヘルニアの発生を防止するための、埋め込み型プロテーゼを提供する。【解決手段】プロテーゼは、パッチ22および/またはプラグを含み、欠損に対する本体部分の配置が、開口または弱所のその部分を覆うかそれにわたって延在する。ストラップ等の少なくとも1つのテザー24は、パッチまたはプラグから延在し、修復部位に対してパッチまたはプラグを位置決めしおよび/または組織または筋壁の開口または弱所に対してパッチまたはプラグを固定するために、外科医によって操作されてもよい。パッチまたはプラグが患者内の十分な距離に挿入されたときを外科医が決定するための補助として、インジケータ60がテザーに設けられてもよい。【選択図】図1